How do you say amazing in Colombia?

Literal meaning: It’s a note! Slang meaning: It’s awesome!/real good! This expression can be used to describe a person or an instance. Ella es una nota bailando — She’s awesome at dancing.

What does Chimba mean in Colombia?

Chimba: Cool, great. “Oh, you’re going on holiday to Colombia? ¡Qué chimba!” Bacano: A slightly less crass way of saying chimba. … Parce / parcero: In Colombia parce or parcero both mean ‘mate’, ‘dude’ or ‘bro’.

What do Colombians say the most?

Top 10 Colombian Slang Terms

  • Parce, Parcero/a. …
  • Bacano / Chévere. …
  • Rumbear. …
  • Parche. …
  • Guaro. …
  • Harto. …
  • Vaina. This is a word with a million and one meanings, but, for the most part, it is a rough equivalent of the word “stuff” or “thing”. …
  • ¡De una! An enthusiastic way to say “yes, absolutely!” or “yes, let’s do it!”.

What does Mona mean in Colombia?


Literal meaning: Monkey. In Spain, it’s a way to call someone pretty or cute.

What does Llave mean in Colombia?

A llave literally means key in Spanish, but for a Colombian, a llave could be a really close friend (something you don’t want to lose either), and we sometimes call our close circle of friends our llavero, which means keychain.

IT IS AMAZING:  What are the names of the different rivers found in South America?

How do Colombians say cute?

Colombia is salsa, good coffee, beautiful people, culture, and amazing biodiversity.

Living and Loving In Colombia.

Spanish English
Man Man (commonly used to refer a man regardless of age)
¡Qué bonito(a) eres! How cute you are

What does Cucho mean?

(informal) adjective (Mexico) (= deprimido) gloomy ⧫ depressed.

Why do Colombians say Vos?

I quickly learned that using “vos” (referred to as voseo) instead of “tú” (also called tuteo) to say “you” is a common practice in many Latin American countries, including some parts of Colombia. In Colombia, voseo sits somewhere between “tú” and “usted” in formality, and can often be used with friends or family.

What does paisa mean in Colombia?

A Paisa is someone from a region in the northwest of Colombia, including part of the West and Central cordilleras of the Andes in Colombia. The Paisa region is formed by the departments of Antioquia, Caldas, Risaralda and Quindío.

What does Chino mean in Colombia?

In Latin America Chino is often described for a person coming from China. But in Colombian slang children are called “Chino” or girls “China”.

How do Colombians say straw?

Pitillo is the word used in Colombia for drinking straw, but in Puerto Rico is a marijuana cigarette.

What does gonorrhea mean in Colombia?

Although in Spanish, gonorrea means gonorrhea, in the Colombian jargon, the word refers to something unpleasant. For an example, when someone says: Example: “¡Qué gonorrea de película!” “That movie sucks!”

What do you call a Colombian girl?

Mamacita / Papasito. Weirdly, Colombians use the terms for “little mum” and “little dad” as slang for an attractive woman or man. A number of other very similar words to “mamacita” and ”papsito” – like “mamasota” / “papasote”, “mami” and “mamita” – also have pretty much the same meaning.

IT IS AMAZING:  Is Bank of America in Brazil?

What does paraco mean in Colombia?

paraco [m] CO:N. scruffy hair.

How do you say wassup in Colombia?

Colombians will sometimes simply say “¿Quiubo?” when you want to say “what’s up?” Note that parce can be directed to any person who’s you age or to whom you don’t need to express additional respect. It could be a friend of a friend you’re meeting for the first time, or someone you’ll never see again.

What do Colombians call each other?

The formal title to greet people with is ‘señor’ (mister) for men and ‘señora’ (missus) for women. People may call each other a ‘primo’ (cousin) or ‘vecino’ (neighbour) out of affection when they may not be that close to you. It is common politeness to show personal interest in a person whilst greeting.